飞机取消航班英语对话

当我们在外出旅游时,选择出行方式的问题上大多数人会优先选择飞机,下面小编为大家整理的飞机取消航班英语对话，希望对大家有用!

飞机取消航班英语对话

T: Where should I check in?

我要在哪里办理登机?

A: What's your flight number, sir?

您的航班号是多少呢，先生?

T: It's CA 508.

CA508。

A: Is the flight from Beijing to New York at 9:45?

是9点45分从北京飞往纽约的航班吗?

T: Yes, it is.

是的。

A: I'm sorry, sir. We have just been informed that this flight has been cancelled due to a mechanical problem.

对不起，先生。我们刚刚接到通知，由于机械故障本次航班已取消。

T: What? …Can you repeat it again?

什么?……你能再说一遍吗?

A: We have just been informed that this flight has been cancelled due to a mechanical problem.

我们刚刚接到通知，由于机械故障本次航班已取消。

T: It's absurd. Why is there a mechanical problem?

太荒谬了。为什么会有机械故障呢?

A: I'm not sure about that.

这个我不太清楚。

T: So you are not sure about that, but you are sure that the flight is cancelled, right?

所以你不清楚原因，但是你清楚的是航班取消了，对吗?

A: I'm sorry, sir. There is something wrong with the aeroplane. We have to cancel the flight for the safety of passengers.

对不起，先生。飞机有故障，我们也是为了旅客的安全考虑才决定取消航班的。

T: Can't you arrange another flight for us?

你们不能安排另一架飞机给我们吗?

A: I'm afraid we can't. All flights have been out.

恐怕不行。所有的航班都外出了。

T: So when can we depart?

所以我们什么时候能出发?

A: There is another flight from Beijing to New York tomorrow. All delayed passengers will take that flight.

明天会有另外一班从北京到纽约的航班，所有被延误的旅客都会乘那趟航班出发。

T: Alright. So what do you want us to do now?

好吧，那我们现在该干什么呢?

A: Since it's late now, we'll provide free accommodation for every passenger.

因为已经很晚了，我们将为每位旅客提供免费食宿。

T: All right. Take me to the hotel now. I'm very tired.

好吧，带我去旅馆吧，我很累了。

A: There is a free shuttle bus outside the terminal building, sir. The driver is waiting for delayed passengers. Please follow me.

候机楼外面有一辆免费的机场大巴，先生。司机已经在等延误航班的旅客了，您现在跟我来吧。

T: OK, I don't want to miss the flight tomorrow.

好吧，我可不想错过明天的航班了。