外语培训网,让考试变简单,让口语更流利!

位置:外语培训网 > 英语学习网 > 英语口语学习网 >

关于儿子的英语文章

资料整理:深圳维特英语发布时间:2018-05-3194

关于儿子的英语文章

儿子,指赤子、婴儿;孩童;称谓,指父母所生的孩子。下面小编为大家整理的关于儿子的英语文章,希望对大家有用!

关于儿子的英语文章

That Last Hug

As parents, we never think that our children will die before we do. Our middleson had always told us that he wouldn't live to be twenty five. We alwaysscoffed at him and never believed him. Then on April 8,2001 we got a knock onour door at six in the morning. It was the sheriff's department, telling us ourson had been killed in a head on collision with a diesel truck. We were shockedbeyond belief. He was only twenty four years old and he had three smallchildren, the youngest being only ten days old.

Our son's injuries were extensive, so we never got to see his body before it wassent for cremation. I still wish I’d gotten to hold him in my arms just one moretime to tell him that I love him and to say good bye.

His twenty fifth birthday came five months after his death. I was reallystruggling with that and trying to cope with that date as it arrived. I guess Iwas still in a state of denial that our son was actually gone from this earth. Icried for days leading up to his birthday; just any mention of him made me cry.

His birthday arrived and I was very much beside myself. I walked into thekitchen where our son and I had spent so many happy hours together, as he alwayshad to be by my side when I was cooking. He loved to cook, as well, and wasalways there with me, trying to learn new things. All of a sudden, it was likesomeone had enveloped me in their arms and given me a big hug. I instantly feltat peace about our son's passing and knew that this was his way of contacting meand telling me that he was okay and in a better place. He gave me that last hugI needed so badly to be able to accept his death.

I will miss him every day for the rest of my life, but I look forward to seeinghim again one day when we meet in heaven. In the meantime, I have three smallparts of him left in his children, and I rejoice in telling them stories abouttheir dad and his time on earth.

【译文】

最后的拥抱

[堪萨斯州]J.J

作为父母,我们从未考虑过我们的孩子会先死去。我们二儿子总是对我们说他活不到25岁。我们总是嘲笑他,对他说的话不以为然。2001年4月8日早上6点我们听到敲门声。这是雪里夫公寓,对我们说我们的儿子被一辆柴油卡车迎头撞死。我们感到震惊,难以置信。他仅24岁,有3个小孩子,最小的孩子仅出生10天。

儿子面目全非,所以我们连他的尸体也没有去看,就被送去火化了。我要是再拥抱他一次,对他说我爱他,并说再见,该多好啊。

离他25岁生日仅差5个月。我真的苦苦地度日如年般等着他的生日到来。我认为我仍旧否认我们的儿子确实离开了人世。我哭着等着他的生日;他的一切都让我哭泣。

他的生日一到来,我就发疯了。于是走进我和儿子共度快乐时光的厨房,因为我在做饭时他总是不得不呆在我身边。他也喜欢做饭,总是和我呆在一起,尽力学习新食谱。蓦然像有人用手臂抱住了我,狠狠地抱住我。顿时我安之若素,知道这是他联系我的方式,在对我说他平安无事,在一个更好的去处。他最后给了我所迫切需要的拥抱以便让我接受他死亡的事实。

我的余生将会思念他,可是我期望将来有一天在天国我们再相会。与之同时,他撇下的3个孩子,我愿意给他们讲述其父在世的绮美故事。

广州勤学教育信息技术有限公司©版权所有 粤ICP备10236336号-4更新时间:2022-11-03