生活中我们难免遇到会去音乐会听音乐,可能是为了陶冶情操,也可能是为了和恋人一起共渡甜蜜时光,下面小编为大家整理的在音乐会的英语对话,希望对大家有用!
在音乐会的英语对话
A:This is the first time I've ever attended a concert in China.I'm so excited.
B:I know you're a great music lover.Do you play any instruments?
A:I play piano.As a matter of fact,I nearly became a pianist.
B:Is that so?I'm sure you would have been a very good one.
A:But I'm not sorry I became a businessman.I still play piano,just for fun,and I like to listen to classical music very much.
B:Now let's see what we have on the program.A string orchestra,a violin solo,a piano duet,a piano concerto,and some other interesting items.
A:I suppose all the compositions are world famous pieces.
B:Of course.They are Beethoven's “Moonlight Sonata”;one of Mendelssohn's masterpieces;Johann Strauss's “By the Beautiful Blue Danube” and some famous light music.
A:Are there any songs in the concert?
B:Yes.Some are Chinese songs and some are foreign songs.All of them are adapted from some famous movies,such as “Midnight”,“Waterloo Bridge”etc.
A:Well,just now you said there is a piano concerto at the concert.I really hope it'll be “Liang Shanbo and Zhu Yingtai”.
B:Yes,it is.
A:How lovely!I heard it the other day over the radio,and I liked it immediately.(After the performance)
B:Did you enjoy it?
A:Yes,very much.I think it was a very good performance.How about you?
B:I enjoyed it very much,too.I especially like to piano concerto.
A:Yes,the pianist was marvelous.I wonder where he learned to play the piano?
B:In Shanghai,I think.I heard he has been practicing for over twenty years now,ever since he was five.
A:No wonder he played so well.
B:There will be some other excellent concerts these days.We can attend all of them if you like.
A:Great!Thanks for your inviting me to have enjoyed the wonderful concert.
B:You are welcome.And you must play something for us some time.
A:这是我在中国第一次参加音乐会,很兴奋。
B:我知道你是一位音乐爱好者,你懂乐器吗?
A:我会弹钢琴,实际上,我差点儿成为一名钢琴家。
B:真的吗?我相信你会是一个很出色的钢琴家的。
A:不过,我并不为成为商人而遗憾。我仍然弹琴,仅仅为了娱乐,我很喜欢古典音乐。
B:让我们看看今天有什么节目。有弦乐合奏,小提琴独奏,钢琴二重奏,钢琴协奏还有其他一些有趣的节目。
A:我想所有的曲子都是世界名曲吧。
B:当然了。它们是贝多芬的“月光奏鸣曲”、“门德尔松的一首名曲”、约翰施特劳斯的“蓝色多瑙河”以及一些著名的轻音乐。
A:音乐会上有些歌曲吗?
B:有,一些是中国歌曲,一些是外国歌曲。它们都选自一些著名影片,如《子夜》、《洪湖赤卫队》、《与狼共舞》、《魂断蓝桥》等。
A:对了,刚才你说音乐会上有一首钢琴协奏曲,但愿它是《梁祝》。
B:是的,正是。
A:太好了!一天我在收音机上听到过,我立刻就喜欢上了。(表演过后)
B:你喜欢这场音乐会吗?
A:是的,我很喜欢。我认为这是一场非常出色的演出。你觉得呢?
B:我也非常喜欢,特别是那首钢琴协奏曲。
A:是的,钢琴家弹得非常精彩。不知他在哪里学的弹钢琴?
B:我想是在上海学的吧。我听说他从5岁就开始弹,已经弹了20多年了。
A:难怪他弹得这么好。
B:这些天还会有其他一些精彩的音乐会。如果你喜欢,咱们就全都参加。
A:太好了。谢谢你邀请我来欣赏了这么精彩的一场音乐会。
B:不要客气,有空你一定要为我们弹点什么。
广州勤学教育信息技术有限公司©版权所有 粤ICP备10236336号-4更新时间:2022-11-03