摩登家庭英语对话

《摩登家庭》(Modern Family)是一部以伪纪录片(Mockumentary)形式叙述与拍摄的情景喜剧，下面小编为大家整理的摩登家庭英语对话，希望对大家有用!

摩登家庭英语对话

情景介绍：卡姆和杰去健身房，在更衣室卡姆很惊讶杰穿的是平底裤。——选自《摩登家庭》第1季第14集Modern Family

Cam：It's a terrifc gym, Jay. Very liberal with the towels.I love that.

Jay：Showers are private, in case you are wondering.

Cam：I wasn't, but thanks for the heads-up. Wow, that's a surprise……boxers.

Jay：Is that necessary?

Cam：Well, I just always pictured you as a tighty-white guy.

Jay：Well, do me a favor the next time you picture me, leave the underwear out of it.

Cam：Well, don't worry. The only thing I'm picturing is how clean the floor is gonna be when I'm done mopping it with you.

卡姆：这间体育馆太棒了，杰。提供毛巾很大方，我喜欢这样的。

杰：顺便告诉你，他们是独立浴室的。

卡姆：我倒不很在乎，不过谢谢你提醒。哦，真惊喜啊。你穿的是平角裤。

杰：有必要吗?

卡姆：我一直想象你是那种穿白三角裤的。

杰：帮帮忙好吗?下次你再想象我，不要想内衣内裤那一部分了。

卡姆：别担心，我现在一心想的就是，那块地板会不会像你的分数那样光光的。