工作与生活的平衡英语对话

工作占据了人们每天的大部分时间,很多人都决定工作很累,这是一个事实,下面小编为大家整理的工作与生活的平衡英语对话，希望对大家有用!

工作与生活的平衡英语对话

A：How's it going?

A：最近好吗?

B：Actually, very bad. I'm tired out between family and work.

B：实际上很糟糕，我在家庭和工作之间已筋疲力尽。

A：A friend of mine recently downgraded her job, cut her hours and her paycheck, so that she could pick up her daughter from school.

A：最近我有一位朋友，减少了自己的工作量，工作时间和薪水，为的是有时间去学校接女儿。

B：I always feel very guilty for my children when I have to work overtime. You know, they anxiously wait for me back home.

B：每当加班，我就觉得对孩子很内疚。你知道的，他们焦急地等我回家。

A：It isn't easy for work-life balance, espe?cially for women to balance many con?cerns in their lives, including work, hus?band, kids, health. But why not ask your boss for flexible work option?

A：这不容易，尤其是妇女如何去平衡生活各面，包括工作、丈夫、孩子以及健康。但为什么不向你老板提出弹性工作呢?

B：Is that OK?

B：这个能行吗?

A：Sure. Working some hours in the office and some hours at home allows for more time with the family.You can have email coverage on evenings and week?ends rather than strictly during office hours, which also benefited your em?ployer.

A：当然，在办公室里上班几个小时，在家里多待点时间。晚上甚至周末都可以互通邮件，而不是局限于上班的时间，这样你老板也会受益。

B：Maybe I should try, but I am afraid my boss will refuse it.

B：可能我应该试下，但我担心老板不同意。

A：Believe me. Boss would like to encour?age and support all facets well-bal?anced between work and personal life.They want you to have a good mood in the work too.

A：相信我。老板是鼓励和支持员工平衡好工作与个人生活的各方面。他们也想你在工作中有个好的心情。