外语培训网,让考试变简单,让口语更流利!

位置:外语培训网 > 小语种学习网 > 西班牙语学习网 >

西班牙语与英语的区别

资料整理:深圳新世界培训机构发布时间:2021-06-1618

西班牙语与英语的区别

在发音上,英语比西语难。英语有开闭音节,有字母组合,同一个字母在不同的单词里可能发不同的音;而西语基本上字母或者字母组合怎么读在单词和句子里就永远怎么读,也不需要音标,重音规则也很简单明了。

一、西班牙语与英语的区别

1.在发音上,英语比西语难。英语有开闭音节,有字母组合,同一个字母在不同的单词里可能发不同的音,重音放在哪里也不是特别规律。而西语基本上字母或者字母组合怎么读在单词和句子里就永远怎么读,也不需要音标,重音规则也很简单明了。不过西班牙语有大舌音,很多人练了很久也不会,但是有的人就可以。西语单词也比较好背,因为只要知道单词的读音,根据读音就可以记住单词的拼写了。

2.很多人认为语法方面英语会比西语复杂,但实际上西语的语法变化都是很有规律的,学好了会发现实际上比英语的规律要准确得多。英语的规律性相对较差,不易于速成,更不易于自学。而学西班牙语,足够勤奋的话,一年是可以有较高会话水平的。

二、西班牙语好不好学

西班牙语其实不难学,因为西班牙语没有音标,每个字母都只有一个发音,只要掌握了字母发音,那么单词和句子乃至文章的朗读都不是问题了。语法方面也较英语来说“随和”一些,在句式方面没有过多严苛的要求。

三、西班牙语的学习注意事项

1.多交流:与人沟通是学习西班牙语最简单的方式之一,而且当前世界上说西班牙语的人很多,很容易找到交流者。

2.注意语言本身的魅力:西班牙语包含其他语言没有的单词和短语,超过12%的受访者表示,与母语相比,他们觉得自己能够用不同的西班牙语表达自己的看法,他们说这种语言比母语“更情感”,“更浪漫”,甚至听起来甚至更“酷”。

3.更好的了解西班牙文化:文化对于理解语言有很大的帮助,当学习一种新的语言时,可以通过书籍,电影,歌曲等进行深度的学习。

广州勤学教育信息技术有限公司©版权所有 粤ICP备10236336号-4更新时间:2022-11-03